Die diesbezüglich gestellte Aufgabe ist arbeiten und wohnen, temporäres Wohnen, aber nicht für gesunde, sondern für kranke Menschen. Hinsichtlich psychischer Faktoren ist vor allem auf die genetische Programmierung (Vergleiche Städte- und Wohnbau) zu achten, sie ist für kranke Menschen noch wichtiger als für gesunde. Im Zusammenspiel damit ist funktionell auf eine klare Strukturierung der einzelnen Funktionsbereiche, auf eine gute Orientierung und Übersichtlichkeit, auf eine helle und freundliche Atmosphäre und auf kurze Wege für das Personal zu achten. Die leider oft typische Krankenhausatmosphäre sollte möglichst vermieden werden.